《妖猫传》虽然是陈凯歌拍的，但归根结底这是日本人写的故事，是日本人眼中的唐朝。
30年前，作者梦枕貘来中国做背包客，当他看到长安（西安）城时，登时泪如泉涌，百种情感涌上心头，归去便写出了《妖猫传》（原名《沙门空海之大唐鬼宴》）的故事。
唐朝的诗人那么多，为什么日本人恰恰对白居易和他的《长恨歌》这么情有独钟呢？
若是你要问中国人，谁是古代最伟大的诗（词）人，多半会回覆李白、苏轼或者杜甫，但在日本人的心中，白居易才是见义勇为的“全民偶像”。
白居易对日本文坛至多有着400年的影响。与他同时代的日本嵯峨天皇，对白居易的诗曾经喜爱到了茶饭不思的境界，一天不读白居易的诗就吃不下饭睡不着觉。
在天皇的率领下，日本的贵族、大臣们中也人人争相诵读白居易的诗句，以至特地设立了《白氏文集》的侍读官。进修儒家典范和白居易的诗，成了天皇和上层贵族、文人们的必修课程。